Билль-Бьенн

билль-бьеннШвейцарский город из кантона Берн – Билль-Бьенн (нем. Biel, фр. Bienne) расположен на берегу озера, которое называется так же, как и сам город (нем. Bielersee, фр. Lac de Bienne). Город расположен на границе языков между немецкоговорящей и франкоговорящей частями Швейцарии. Называют такую границу роштиграбен или ров рошти. В Билль-Бьенн говорят на двух этих языках, но большая часть населения все же предпочитает немецкий. Название города официально с 1 января 2005 пишется как «Biel/Bienne».

История города рассказывает о том, что первыми поселенцами Билля были кельты, а их город назывался Belenus, в честь кельтского божества. Именно от этого имени произошло два современных названия города. Сам город был построен в XI, а с 1275 он получил хартию. В союзе с Берном под контролем базельского епископа город пребывал с 1352 года. В период с 1798 по 1814 года Билль оккупировали французы. В состав кантона Берн город вошел с 1815 года.

В настоящий момент в Швейцарии Билль-Бьеннсамый крупный двуязычный город, расположенный у подножья Юрских гор. Основная часть города состоит из 14 кварталов: Vingelz, IG (Interessengemeinschaft) Plänke, Altstadt, Rebberg- Beaumont, Neumarktstrasse — Oberer Quai, Zukunft / Kongresshaus, Stadtpark, Bahnhof, Möösli, Mühlefeld, Linden, Ostquartier, Mett, Bözingen.

Мэром города является Ханс Штёкли (Hans Stöckli)

В кантоне Берн Билль-Бьенн является вторым по величине городом. Он расположен на высоте 434 метра над уровнем моря и имеет координаты: 7°14' восточной широты и 47°08' северной долготы. Город вместе с Приозёрьем занимает площадь в 2162,7 га. Высота воды в Бильском озере достигает 429,23 метра.

Население города составляет более 50 тысячи человек, из которых 27,6 % - иностранные граждане из более 130 стран мира. В том числе около 4 000 итальянцев, полутора тысяч выходцев из стран бывшей Югославии, полторы тысячи испанцев, и около тысячи турков. А также немного более 1 тыс. человек из различных азиатских стран. Здесь говорят не только на немецком и французском, но и на более 70 языках мира.

Среди наиболее выдающихся достопримечательностей Билль-Бенн можно отметить:

Колодец Vennerbrunnen в кольце (1401), ратуша (1534), готическая церковь (1451), старый город (Altstadt) с его многочисленными зданиями: здания верхнего и нижнего переулков, часовая башня, колодец Engelsbrunnen в верхнем переулке (1563), ворота, театр, колодец правосудия Gerechtigkeitsbrunnen на площади Burgplatz (1535), канцелярия (1530—1591). Фестиваль-турнир по шахматам в городе проходит каждый год.

В Билль-Бьенн – мировом центре часовой промышленности расположены главные офисы и штаб-квартиры следующих мировых брендов:

  • Швейцарской федерации часовой промышленности (фр. Fédération de l'industrie horlogère Suisse FH)
  • Swatch Group (а также её подразделений Swatch и Omega)
  • Rolex и Glycine